I. INFORMATION GÉNÉRALE

Conformément au devoir d’information prévu par la loi 34/2002 du 11 juillet 2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI-CE), les données d’information générale de ce site web sont accessibles à partir de maintenant :

La titularité de ce site web, www.azooeurope.com, (en adelante, Sitio Web) la ostenta : FISHMAVEL SOLUCIONES TÉCNICAS PARA MASCOTAS S.L, provista de NIF : B-86141439 e inscrita en : Registro Mercantil de Madrid con los siguientes datos registrales : Tomo 28.540, Folio 21 Hoja M-513798, cuyo representante es : Alfredo Díaz Martín, y cuyos datos de contacto son :

Dirección : Calle Jesús Cabrera 7 CP : 28864 Madrid

Teléfono de contacto : 918526782

Email de contact : administración@fishmavel.es

 

II. TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO

L’objet des conditions : Le site Web

L’objet des présentes conditions générales d’utilisation (ci-après dénommées “conditions”) est de régulariser l’accès et l’utilisation du site web. Aux termes des présentes conditions, on entend par “site web” : l’accessibilité externe des interfaces de page, tant de forme esthétique que de forme dynamique, c’est-à-dire l’outil de navigation ; y todos los elementos integrados tanto en los interfaces de pantalla como en el árbol de navegación (en adelante, Contenidos) y todos aquellos servicios o recursos en línea que en su caso ofrezca a los Usuarios (en adelante, Servicios).

AZOO Europe se réserve la faculté de modifier, à tout moment et sans avis préalable, la présentation et la configuration du site Web et des contenus et services qui pourraient y être incorporés. L’Utilisateur reconnaît et accepte qu’à tout moment AZOO Europe puisse interrompre, désactiver et/ou annuler n’importe lequel de ces éléments qui s’intègrent dans le Site Web ou l’accès à ces éléments.

L’accès au Sitio Web par l’Utilisateur est libre et gratuit, sans que l’Utilisateur doive fournir une contrepartie pour pouvoir en profiter, sauf en ce qui concerne le coût de la connexion par le biais du réseau de télécommunications géré par le fournisseur d’accès avec lequel l’Utilisateur a conclu un contrat.

L’utilisation d’une partie des contenus ou des services du site Web ne peut se faire qu’après l’inscription ou l’enregistrement préalable de l’utilisateur.

El Usuario

L’accès, la navigation et l’utilisation du site Web, ainsi que les espaces habilités à interagir entre les utilisateurs, et l’utilisateur et AZOO Europe, ainsi que les commentaires et les espaces de blogage, confèrent la condition d’utilisateur, qui est acceptée par l’utilisateur, desde que se inicia la navegación por el Sitio Web, todas las Condiciones aquí establecidas, así como sus ulteriores modificaciones, sin perjuicio de la aplicación de la correspondiente normativa legal de obligado cumplimiento según el caso. Compte tenu de la pertinence de ce qui précède, il est recommandé à l’Utilisateur de les lire chaque fois qu’il visite le site web.

Le site Web d’AZOO Europe propose une grande diversité d’informations, de services et de données. L’utilisateur assume la responsabilité de l’utilisation correcte du site Web. Cette responsabilité s’étend à :

• Une utilisation de l’information, des Contenus et/ou des Services et des données fournis par AZOO Europe qui soit contraire à ce qui est prévu par les présentes Conditions, la Loi, la morale ou l’ordre public, ou qui, de quelque manière que ce soit, puisse entraîner une violation des droits des tiers ou de la même fonction du site Web.
• La véracité et la licéité des informations communiquées par l’Utilisateur dans les formulaires fournis par AZOO Europe pour l’accès à certains Contenus ou Services offerts sur le Site Web. Dans tous les cas, l’Utilisateur notifiera à AZOO Europe, de manière immédiate, tout fait permettant l’utilisation abusive des informations enregistrées dans ces formulaires, tel que, mais pas seulement, la robotique, l’extravagance ou l’accès non autorisé aux identificateurs et/ou aux contresens, dans le but de procéder à son annulation immédiate.

AZOO Europe se réserve le droit de retirer tous les commentaires et contributions qui sont contraires à la loi, au respect de la dignité de la personne, qui sont discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques, qui s’opposent à la jeunesse ou à l’enfance, à l’ordre ou à la sécurité publique ou qui, à son avis, ne sont pas adaptés à sa publication.

Dans tous les cas, AZOO Europe n’est pas responsable des opinions exprimées par les utilisateurs par le biais de commentaires ou d’autres outils de blogage ou de participation.

Le simple accès à ce site Web n’implique aucune relation de nature commerciale entre AZOO Europe et l’utilisateur.

Toujours dans le respect de la législation en vigueur, ce site Web d’AZOO Europe s’adresse à toutes les personnes, quel que soit leur âge, qui peuvent accéder et/ou naviguer sur les pages du site Web.

 

III. ACCESO Y NAVEGACIÓN EN EL SITIO WEB : EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

AZOO Europe ne garantit pas la continuité, la disponibilité et l’utilité du site Web, ni des contenus ou des services. AZOO Europe fait tout ce qui est en son pouvoir pour assurer le bon fonctionnement du site web, mais n’assume aucune responsabilité et ne garantit pas que l’accès au site web ne sera pas interrompu ou qu’il ne contiendra pas d’erreur.

AZOO Europe n’est pas responsable et ne garantit pas que le contenu ou le logiciel auquel vous pouvez accéder par le biais de ce site Web soit exempt d’erreur ou cause un dommage au système informatique (logiciel et matériel) de l’Utilisateur. En aucun cas AZOO Europe ne sera responsable des pertes, dommages ou préjudices de toute nature résultant de l’accès, de la navigation et de l’utilisation du site web, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages causés aux systèmes informatiques et les dommages causés par l’introduction de virus.

AZOO Europe n’est pas responsable des dommages que pourraient subir les utilisateurs du fait d’une utilisation inadéquate de ce site Web. En particulier, AZOO Europe n’est pas responsable des dommages, des interruptions, des pannes ou des défauts de télécommunication qui pourraient survenir.

 

IV. POLITIQUE D’OUVERTURE

Nous vous informons que le site Web d’AZOO Europe met ou peut mettre à la disposition des utilisateurs des moyens d’accès (comme, entre autres, des liens, des bannières, des boutons), des répertoires et des moteurs de recherche qui permettent aux utilisateurs d’accéder à des sites Web appartenant à des tiers et/ou gérés par des tiers.

L’installation de ces liens, répertoires et moteurs de recherche sur le site Web a pour objet de faciliter aux utilisateurs la recherche et l’accès à l’information disponible sur Internet, sans que cela puisse être considéré comme une suggestion, une recommandation ou une invitation à la visite de ces derniers.

AZOO Europe n’offre ni ne commercialise, ni par elle-même ni par l’intermédiaire de tiers, les produits et/ou services disponibles sur ces sites.

De même, il ne garantit pas la disponibilité technique, l’exactitude, la véracité, la validité ou la légalité des sites ajoutés à votre propriété et auxquels vous pouvez accéder par le biais des liens.

AZOO Europe ne révise ni ne contrôle en aucun cas le contenu d’autres sites web et n’approuve pas, n’examine pas et n’utilise pas lui-même les produits et services, les contenus, les archives et tout autre matériel existant dans les sites référencés.

AZOO Europe n’assume aucune responsabilité pour les dommages et les préjudices qui pourraient résulter de l’accès, de l’utilisation, de la qualité ou de la licéité des contenus, des communications, des opinions, des produits et des services des sites web non gérés par AZOO Europe et qui sont inclus dans ce site web.

L’utilisateur ou le tiers qui réalise une connexion à partir d’une page web d’un autre site web différent vers le site web d’AZOO Europe doit savoir que :

La reproduction – totale ou partielle – de tout contenu ou service du site Web est interdite sans l’autorisation expresse d’AZOO Europe.

Aucune manifestation fausse, inexacte ou incorrecte n’est autorisée sur le site Web d’AZOO Europe, ni sur les contenus ou les services de ce site.

À l’exception de l’hyperlien, le site web sur lequel il est établi ne contient aucun élément de ce site web, protégé en tant que propriété intellectuelle par l’ordre juridique espagnol, sauf autorisation expresse d’AZOO Europe.

L’établissement de ce lien n’implique pas l’existence de relations entre AZOO Europe et le titulaire du site web, ni la connaissance et l’acceptation par AZOO Europe des contenus, services et activités proposés sur ce site web, et vice-versa.

 

V. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

AZOO Europe por sí o como parte cesionaria, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del Sitio Web, así como de los elementos contenidos en el mismo (a título enunciativo y no exhaustivo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos, marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.). Serán, por consiguiente, obras protegidas como propiedad intelectual por el ordenamiento jurídico español, siéndoles aplicables tanto la normativa española y comunitaria en este campo, como los tratados internacionales relativos a la materia y suscritos por España.

Tous les droits sont réservés. En vertu de la loi sur la propriété intellectuelle, sont expressément interdites la reproduction, la distribution et la communication au public, y compris les modalités de mise à disposition, de la totalité ou d’une partie des contenus de cette page web, à des fins commerciales, dans tout support et par tout moyen technique, sans l’autorisation d’AZOO Europe.

L’utilisateur s’engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle d’AZOO Europe. Il peut visualiser les éléments du site Web ou même les imprimer, les copier et les conserver sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, à condition que ce soit exclusivement pour son usage personnel. El Usuario, sin embargo, no podrá suprimir, alterar, o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en el Sitio Web.

Au cas où l’Utilisateur ou un tiers estimerait que l’un des Contenus du Site Web constitue une violation des droits de protection de la propriété intellectuelle, il devra le signaler immédiatement à AZOO Europe par le biais des données de contact de la section INFORMATIONS GÉNÉRALES de l’Avis juridique et des Conditions générales d’utilisation.

 

VI. ACCIONES LEGALES, LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

AZOO Europe se réserve la faculté de présenter les actions civiles ou pénales qu’elle juge nécessaires pour l’utilisation abusive du site Web et de son contenu, ou pour le non-respect des présentes conditions.

La relation entre l’Utilisateur et AZOO Europe est régie par la norme en vigueur et applicable sur le territoire espagnol. En cas de controverse sur l’interprétation et/ou l’application de ces conditions, les parties soumettront leurs conflits à la juridiction ordinaire en s’adressant aux juges et tribunaux compétents en la matière.

Ce document d’avis juridique et de conditions générales d’utilisation du site web a été créé par le biais du générateur de plans d’avis juridique et de conditions d’utilisation en ligne le 14/03/2024.